To make a vertical design in the Letter Stencil Maker with your letters going down the page instead of across, press your enter or return key between typing each letter.

If center alignment the text doesn't produce the alignment you want, you could use the Add Text button to create a separate Piece for each letter. You can then drag them manually into a vertical line.